Декларация за защита на личните данни

Кои сме ние

Отговорен за събирането и обработката на данните е:

„cura domo“ 24-часова грижа ООД
, Mühlgasse 13, 2320 Швехат

Начини за връзка:

Тел.: 01 33 67 000
Факс: 01 33 67 000 50
Имейл:

Декларацията за защита на личните данни, отнасяща се до нашите договори, можете да намерите на следния линк: Декларация за защита на личните данни

Защита на личните данни

Декларация за защита на личните данни за кандидати

Изготвили сме настоящата декларация за защита на личните данни (версия от 22.01.2019 г. – 221084717), за да Ви информираме в съответствие с изискванията на Общия регламент за защита на данните (ЕС) 2016/679 и Закона за защита на личните данни (DSG), да Ви обясним каква информация събираме, как използваме данните и какви възможности за избор имате като посетители на този уебсайт.

В следващата част ще намерите обяснение на техническите аспекти в възможно най-разбираема форма.

Автоматично съхранение на данни

Когато днес посещавате уебсайтове, определена информация се генерира и съхранява автоматично, както е и на този уебсайт.

Когато посещавате нашия уебсайт, както правите в момента, нашият уебсървър (компютърът, на който е съхранен този уебсайт) автоматично съхранява данни като

адреса (URL) на отворената уебстраница
браузър и версия на браузъра
използваната операционна система
адреса (URL) на предишната посетена страница (Referrer URL)
името на хоста и IP-адреса на устройството, от което се осъществява достъпът
Дата и час

в файлове (лог файлове на уеб сървъра).

Обикновено лог файловете на уеб сървъра се съхраняват две седмици, след което се изтриват автоматично. Ние не предоставяме тези данни на трети лица, но не можем да изключим възможността те да бъдат прегледани в случай на незаконно поведение.
Правната основа съгласно член 6, параграф 1, буква е) от Общия регламент за защита на данните (ОРЗД) (законосъобразност на обработката) се състои в наличието на законен интерес да се осигури безпроблемното функциониране на този уебсайт чрез събирането на лог файлове на уеб сървъра.

Съхранение на лични данни

Личните данни, които ни предоставяте по електронен път на този уебсайт, като например име, е-мейл адрес, пощенски адрес или други лични данни в рамките на изпращането на формуляр за контакт или коментари в блога, се използват от нас заедно с времето на изпращане и IP адреса единствено за посочената цел, съхраняват се безопасно и не се предоставят на трети лица.

По този начин използваме Вашите лични данни единствено за комуникация с онези посетители, които изрично желаят да се свържат с нас, както и за осъществяване на услугите и продуктите, предлагани на този уебсайт. Ние не предоставяме Вашите лични данни без Вашето съгласие, но не можем да изключим възможността тези данни да бъдат разгледани в случай на незаконни действия.

Ако ни изпратите лични данни по електронна поща – т.е. извън рамките на този уебсайт – не можем да гарантираме сигурното им предаване и защитата на вашите данни. Препоръчваме ви никога да не изпращате поверителни данни по електронна поща в некриптиран вид.

Правната основа съгласно член 6, параграф 1, буква а) от Общия регламент за защита на данните (ОРЗД) (законосъобразност на обработката) се състои в това, че Вие ни давате съгласие за обработката на въведените от Вас данни. Можете да оттеглите това съгласие по всяко време – достатъчно е да ни изпратите неофициален имейл; нашите данни за контакт ще намерите в информацията за издателя.

Права съгласно Общия регламент за защита на данните

Съгласно разпоредбите на ОРЗД и австрийския Закон за защита на личните данни (DSG) по принцип имате следните права:

Право на коригиране (член 16 от ОРЗД)
Право на изтриване („право да бъдеш забравен“) (член 17 от ОРЗД)
Право на ограничаване на обработката (член 18 от ОРЗД)
Право на уведомяване – задължение за уведомяване във връзка с коригирането или изтриването на лични данни или ограничаването на обработката (член 19 от ОРЗД)
Право на преносимост на данните (член 20 от ОРЗД)
Право на възражение (член 21 от ОРЗД)
Право да не бъдете обект на решение, основаващо се изцяло на автоматизирано обработване — включително профилиране — (член 22 от ОРЗД)

Ако считате, че обработката на Вашите данни нарушава законодателството за защита на личните данни или че Вашите права по отношение на защитата на личните данни са били нарушени по друг начин, можете да подадете жалба пред надзорния орган, който в Австрия е Агенцията за защита на личните данни, чийто уебсайт можете да намерите на адрес https://www.dsb.gv.at/ .

Анализ на поведението на посетителите

В следната декларация за защита на личните данни Ви информираме дали и как анализираме данните от Вашето посещение на този уебсайт. Анализът на събраните данни обикновено се извършва анонимно и ние не можем да Ви идентифицираме въз основа на поведението Ви на този уебсайт.

Повече информация за възможностите да възразите срещу този анализ на данните за посещенията ще намерите в следната декларация за защита на личните данни.

TLS-криптиране с https

Ние използваме https за защитено от подслушване предаване на данни в интернет (защита на личните данни чрез технологично проектиране, член 25, алинея 1 от Общия регламент за защита на данните (GDPR)). Чрез използването на TLS (Transport Layer Security) – протокол за криптиране за сигурно предаване на данни в интернет – ние можем да гарантираме защитата на поверителните данни. Можете да разпознаете използването на тази защита при преноса на данни по малката икона на катинар в горния ляв ъгъл на браузъра и по използването на схемата https (вместо http) като част от нашия интернет адрес.

Бисквитки

Нашият уебсайт използва HTTP-бисквитки за съхранение на данни, специфични за потребителя.
Бисквитката е кратък пакет от данни, който се обменя между уеб браузъра и уеб сървъра, но за тях е напълно безсмислен и придобива значение едва за уеб приложението, например онлайн магазин, като съдържанието на виртуална кошница.

Има два вида бисквитки: бисквитките от първо лице се създават от нашия уебсайт, а бисквитките от трети страни се създават от други уебсайтове (например Google Analytics).
Примерни данни от бисквитки:

Име: _ga
Срок на валидност: 2 години
Употреба: Разграничаване на посетителите на уебсайта
Примерна стойност: GA1.2.1326744211.152221084717

Различават се три категории бисквитки: абсолютно необходими бисквитки, които осигуряват основните функции на уебсайта, функционални бисквитки, които осигуряват ефективното функциониране на уебсайта, и целеви бисквитки, които подобряват потребителското преживяване.

Ние използваме бисквитки, за да направим уебсайта ни по-удобен за ползване. Някои бисквитки остават съхранени на вашето устройство, докато не ги изтриете. Те ни позволяват да разпознаем браузъра ви при следващото ви посещение.

Преглед на настройките за бисквитките и изтриване на бисквитките

Ако искате да проверите кои бисквитки са съхранени в браузъра ви, да промените настройките за бисквитките или да ги изтриете, можете да го направите в настройките на браузъра си:

Ако не желаете съхраняването на данни в „бисквитки“, можете да настроите браузъра си така, че да ви уведомява за поставянето на „бисквитки“ и да ви позволява това само в отделни случаи. Можете по всяко време да изтриете „бисквитките“, които вече се намират на вашия компютър, или да деактивирате „бисквитките“. Начинът за това варира в зависимост от браузъра; най-добре е да потърсите инструкции в Google с ключовата фраза „изтриване на бисквитки в Chrome“ или „деактивиране на бисквитки в Chrome“, ако използвате браузъра Chrome, или да замените думата „Chrome“ с името на вашия браузър, например Edge, Firefox, Safari.
Ако като цяло не ни разрешите да използваме бисквитки, т.е. ги деактивирате чрез настройките на браузъра, някои функции и страници може да не работят както се очаква.

Декларация за защита на личните данни за бюлетина

Когато се абонирате за нашия бюлетин, Вие ни предоставяте посочените по-горе лични данни и ни давате правото да се свързваме с Вас по имейл. Данните, съхранени при абонирането за бюлетина, използваме изключително за целите на нашия бюлетин и не ги предоставяме на трети лица.

Ако се отпишете от бюлетина – линкът за това се намира в края на всеки бюлетин – ние ще изтрием всички данни, съхранени при регистрацията за бюлетина.

Декларация за защита на личните данни на Google Maps

На нашия уебсайт използваме Google Maps на компанията Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, САЩ).

При използването на функциите на тази карта се предават данни на Google. Какви данни се събират от Google и за какво се използват тези данни, можете да прочетете на https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Декларация за поверителност на Google Analytics

Този уебсайт използва Google Analytics, услуга за уебанализ на Google Inc. („Google“). Google Analytics използва т.нар. „бисквитки“ – текстови файлове, които се съхраняват на Вашия компютър и позволяват анализ на използването на уебсайта от Ваша страна. Информацията, генерирана от бисквитката относно Вашето ползване на този уебсайт (включително Вашия IP адрес), се предава към сървър на Google в САЩ и се съхранява там.

Обръщаме внимание, че на този уебсайт Google Analytics е допълнен с кода „ga(’set‘, ‚anonymizeIp‘, true);“, за да се гарантира анонимно събиране на IP адреси (т.нар. IP-маскиране).

Поради това, по наша инициатива, Вашият IP-адрес се събира от Google единствено в съкратена форма, което гарантира анонимизиране и не позволява да се направи извод за Вашата самоличност. В случай на активиране на анонимизацията на IP адреса на този уебсайт, Вашият IP адрес се съкращава предварително от Google в рамките на държавите-членки на Европейския съюз или в други държави, подписали Споразумението за Европейското икономическо пространство. Само в изключителни случаи пълният IP адрес се предава на сървър на Google в САЩ и се съкращава там. Google спазва и разпоредбите за защита на личните данни на споразумението „US Safe Harbor“ и е регистриран в програмата „Safe Harbor“ на Министерството на търговията на САЩ. Google ще използва посочената информация, за да анализира Вашето ползване на нашия уебсайт, да изготвя за нас отчети за дейността на уебсайта и да ни предоставя други услуги, свързани с ползването на уебсайта и интернет. IP-адресът, предаден от Вашия браузър в рамките на Google Analytics, не се обединява с други данни на Google. Предаването на тези данни от Google на трети страни се извършва единствено въз основа на законови разпоредби или в рамките на обработката на данни по поръчка. В никакъв случай Google няма да обедини Вашите данни с други данни, събрани от Google.

Чрез използването на този уебсайт Вие давате съгласието си за обработката на събраните за Вас данни от Google, както и за описания по-горе начин на обработка на данните и посочената цел.

Можете да предотвратите съхранението на „бисквитките“ чрез съответна настройка на браузъра си; обаче Ви обръщаме внимание, че в този случай е възможно да не можете да използвате пълноценно всички функции на този уебсайт. Освен това можете да предотвратите събирането от Google на данните, генерирани от бисквитката и свързани с използването на уебсайта от Ваша страна (включително Вашия IP адрес), както и обработката на тези данни от Google, като изтеглите и инсталирате приставката за браузъра, достъпна на следния линк (Google Opt-out).

Повече информация за Google Analytics и защитата на личните данни можете да намерите в Google Opt-out или в Google Privacy.

Бисквитки от Google Analytics

_ga
- Срок на валидност: 2 години
- Употреба: Разграничаване на посетителите на уебсайта
- Примерна стойност: GA1.2.1326744211.152221084717
_gid
- Срок на валидност: 24 часа
- Предназначение: Разграничаване на посетителите на уебсайта
- Примерна стойност: GA1.2.1687193234.152221084717
_gat_gtag_UA_<property-id>
- Срок на валидност: 1 минута
- Предназначение: Използва се за ограничаване на честотата на заявките. Когато Google Analytics се предоставя чрез Google Tag Manager, тази бисквитка получава името _dc_gtm_ <property-id>.
- Примерна стойност: 1

Повече информация относно условията за ползване и защитата на личните данни можете да намерите на http://www.google.com/analytics/terms/de.html или на https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Псевдонимизация

Нашата цел в духа на Общия регламент за защита на данните (GDPR) е да подобрим нашето предложение и уеб присъствието ни. Тъй като за нас е важно да защитим личните данни на нашите потребители, потребителските данни се псевдонимизират. Обработката на данните се извършва въз основа на законовите разпоредби на § 96, ал. 3 от Закона за телекомуникациите (TKG), както и на чл. 6, ал. 1, буква а) (съгласие) и/или буква е) (легитимен интерес) от Общия регламент за защита на данните (GDPR).

Деактивиране на събирането на данни от Google Analytics

С помощта на добавката за браузъра за деактивиране на JavaScript на Google Analytics (ga.js, analytics.js, dc.js) посетителите на уебсайта могат да попречат на Google Analytics да използва техните данни.

Можете да предотвратите събирането от Google на данните, генерирани от бисквитката и свързани с използването на уебсайта, както и обработката на тези данни от Google, като изтеглите и инсталирате приставката за браузъра, достъпна на следния линк: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Допълнение към Google Analytics относно обработката на данни

Ние сме сключили пряк договор с Google за използването на Google Analytics, като сме приели „Допълнението за обработка на данни“ в Google Analytics.

Повече информация за допълнението за обработка на данни за Google Analytics можете да намерите тук: https://support.google.com/analytics/answer/3379636?hl=de&utm_id=ad

Политика за поверителност на YouTube

На този сайт използваме видеоуслугата YouTube, предоставяна от компанията YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, САЩ.

При отваряне на страници от нашия уебсайт, които съдържат вградени видеоклипове от YouTube, данните се предават на YouTube, съхраняват се и се анализират.
Ако имате акаунт в YouTube и сте влезли в него, тези данни се свързват с вашия личен акаунт и съхранените в него данни.

Какви данни се събират от Google и за какво се използват тези данни, можете да прочетете на https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Политика за поверителност на Google AdSense

На този уебсайт използваме Google AdSense – рекламната програма на компанията Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, САЩ).

При това данни за показваните реклами и Вашият IP-адрес могат да бъдат предавани към сървъри в САЩ и да бъдат анализирани там.

В AdSense бисквитките имат за цел да позволят по-добро показване на реклами; бисквитките не съдържат персонализирани данни. Google AdSense изпраща бисквитка към браузъра след всяко показване, всяко кликване и всяка друга дейност, която води до достъп до сървърите на Google AdSense. Ако браузърът приеме бисквитката, тя се съхранява там.

В рамките на AdSense трети страни могат при определени обстоятелства да поставят и четат бисквитки във Вашия браузър или да използват уеб маяци, за да съхраняват данни, които получават чрез показването на реклами на уебсайта. Уеб-маякът е малка графична единица, която позволява записване и анализ на лог файлове, използвани за статистически оценки в областта на онлайн маркетинга.

Деактивиране на бисквитките

Можете по всяко време да изтриете бисквитките, които вече се намират на вашия компютър, или да деактивирате бисквитките. Начинът за това варира в зависимост от браузъра; най-добре е да потърсите инструкциите в Google с ключовата фраза „изтриване на бисквитки в Chrome“ или „деактивиране на бисквитки в Chrome“, ако използвате браузъра Chrome, или заместете думата „Chrome“ с името на вашия браузър, например Edge, Firefox, Safari.

Ако като цяло не ни разрешите да използваме бисквитки, т.е. ги деактивирате чрез настройките на браузъра, някои функции и страници може да не работят както се очаква.

Деактивиране на персонализираната реклама

Ако имате профил в Google, можете да деактивирате персонализираната реклама на страницата https://adssettings.google.com/authenticated. Дори и при деактивиране на персонализирането на рекламите, е възможно да продължите да виждате реклами въз основа на фактори като приблизителното ви местоположение, определено въз основа на вашия IP адрес, типа на браузъра, както и наскоро използваните термини за търсене.

Можете да прочетете какви данни събира Google и за какво се използват тези данни на https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Източник: Създадено с генератора за правна информация на adsimple.at.